#LoÚltimo
Valencia: Situación de rehenes culminó con liberación de víctimas y entrega de delincuentes (+Video) | Foto: Esta actriz de “Yo soy Betty la fea” reveló que fue violada por un famoso torero | "Queremos soluciones": El artículo de Britto García sobre bachaqueros, frontera, dólares y el 20M | Elecciones en Colombia: Petro denuncia irregularidades en el proceso electoral (+Credenciales) | Elecciones en Colombia: entre la vieja élite y la esperanza de cambio | Pillan al partido de Vargas Lleras repartiendo camisas y volantes cerca de centro electoral (+Video) | Video-Denuncia: Seguidores de Duque reparten volantes en centro de votación (+Colombia) | Pasó en Colombia: Asesinan a testigo electoral de Gustavo Petro (+Detalles) | Éxito: El karateka venezolano Antonio Díaz pasó a la final de karate do | Pendiente con las elecciones en Colombia: Empieza el preconteo (+Cierre de urnas) | México: Arrestan a la esposa del líder del Cártel de Jalisco “El Mencho” | Mujer sacó grasa de sus brazos y muslos para inyectarla en su trasero: Mide 127 cm (+Fotos) | Los detalles del encuentro entre Donald Trump y Joshua Holt: Su madre agradeció a Maduro | Un total de 774 denuncias por irregularidades electorales reportadas en Colombia: Acá los detalles | Video: Así fue que ganó oro el patinador venezolano Johan Guzmán en Suramericanos 2018 | Ojo: Estructuras paramilitares y de corrupción controlan base de más de 5 millones votos en Colombia | Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana reconoce elecciones presidenciales venezolanas | Jennifer López publicó foto sin una gota de maquillaje y alborotó las redes | Video: 3 venezolanos fueron condenados a 10 años de prisión en Perú por robar un celular | “Sabemos que este es el camino correcto”: Canciller Arreaza en entrevista a diario argentino | “Tiene perspectivas pese a las dificultades”: Rosneft sobre industria petrolera venezolana | “Hay algo de una manito peluda”: Osmel Sousa sobre acusaciones tras su salida del Miss Venezuela |
Por incidente diplomático con Venezuela: Honduras removerá a su encargado de negocios en Belice
domingo, 28 de mayo 2017
La Iguana Facebook
La Iguana Google Plus

cuadro-firrrr.jpg

El encargado de negocios de Honduras en la embajada de Belice será removido de su cargo debido a una falta grave.

 

El funcionario hizo circular los mensajes publicados por el presidente Juan Orlando Hernández relacionados con Venezuela pero de forma distorsionada al obviar palabras claves.

 

Específicamente el mandatario escribió en su mensaje 2 de 5:

 

“2/5 Es crucial evitar más derramamiento de sangre, apoyar humanitariamente al pueblo venezolano y restaurar la institucionalidad democrática”.

 

En la comunicación enviada al cuerpo diplomático en Belice, el encargado de negocios comunicó: “Es crucial más derramamiento de sangre…” lo cual distorsiona por completo el mensaje original del mandatario hondureño sobre este tema.

 

Hernández manifestó claramente, tal y como consta en los mensajes publicados en la Red twitter, que lo crucial es evitar más derramamiento de sangre.

 

Este error de transcripción constituye una falta grave porque cambia el sentido de la expresión original, como consecuencia a esta falta cometida, la persona responsable ha sido sancionada y retirada del cargo.

 

La reacción de Venezuela resulta ilógica en virtud que está claro el llamado que el Presidente Hernández hiciere a buscar una solución pacífica a la situación.

 

La redacción en la comunicación enviada al cuerpo diplomático evidencia que en efecto hay un error de transcripción.

 

Cabe destacar que la representación diplomática de Honduras la ostenta la embajadora Magali Funes pero al estar ausente de sus labores por motivos de salud, la oficina estaba a cargo de Carlos Villanueva.

 

(latribuna.hn)